EL JUICIO

El 16 de Junio de 1955, nuevamente Peter Mills a instancias de la FDA,  presentó   una demanda   por   violación de  la sentencia contra Wilhem Reich en la Corte del distrito de Maine; el mismo dia el juez Clifford, citó al juzgado como acusados a Reich, Silvert y la Fundación Reich, para presentarse el 26 de Julio de 1955. Celebrada la vista oral, el juez fijó el 1 de Diciembre como fecha para celebrar el juicio; fué aplazado varias veces,  hasta el  3 de Mayo que  se celebró. Reich  fué arrestado y pasó la noche del 1 de Mayo en una cárcel de Washington, esposado, fué conducido a Portland el 2 de Mayo , en cuya cárcel pasó la noche. La última sesion del juicio tuvo lugar el 7 de Mayo.

El 25 de Mayo de 1956 se dictó sentencia: Dos años de prisión para Reich, un año para Silvert y una multa de $10.000 para la Fundación Wilhelm Reich; nadie se imaginaba una sentencia tan dura.

A pesar de las apelaciones presentadas, la Corte Suprema de los Estados Unidos de América, confirmaba la sentencia el 10 de Marzo de 1957. El día 12 de marzo de1957, después de pasar una noche en la prisión de Portland era conducido esposado, junto con Silvert, a la prisión federal de Dannbury, en Connecticut.

LA SENTENCIA

Extracto de la SENTENCIA
(19 Marzo, 1954, firmada por John D. Clifford, Jr., Juez del Districto de Maine, EEUU)

“Todos los acumuladores de energia orgónica, y sus partes sean destruidos por los propios acusados”

“Todas las copias de los artículos siguientes, escritos, impresos, en material gráfico, y sus cubiertas, que contengan menciones y representaciones relativas a la existencia de la energía orgónica, su recogida, acumulación, acumuladores de energía orgónica, y el uso de tales acumuladores en la cura, mejora, tratamiento y prevención de la enfermedad, síntomas y condiciones:

THE DISCOVERY OF THE ORGONE de Wilhelm Reich VOL. I La Función del Orgasmo VOL. II La Biopatía del Cáncer
LA REVOLUCION SEXUAL
ETER, DIOS Y DIABLO
SUPERIMPOSICION COSMICA
ESCUCHA PEQUEÑO HOMBRECITO
LA PSYCHOLOGIA DE LAS MASAS DEL FASCISMO
ANALISIS DEL CARÁCTER
LA MUERTE DE CRISTO
GENTE CON PROBLEMAS

…deberán de ser destruidos”.

NOTA: Para consultar el original de la sentencia completa en inglés, usar el siguiente link: http://www.wilhelmreichtrust.org/decree_of_injunction.pdf

LA DESTRUCCION DE LOS ACUMULADORES Y QUEMA DE LAS PUBLICACIONES

Mientras  se  presentaban  los recursos a  la sentencia, empezó la destrucción de los acumuladores y de la literatura de Reich.

El 5 de Junio de 1956, dos agentes de la FDA, acompañiados de un oficial de la policia federal, se presentaron en Orgonon, para proceder a la destrucción de los acumuladores de energía orgónica que encontraran. La sentencia exigía que fueran destruidos por los condenados por lo que Moise and Tom Ross, más tarde ayudados por Peter Reich, que tenía diez afios entonces, procedieron a la destrucción de los acumuladores con hachas, al no conseguir quemarlos.

La siguiente destrucción tuvo lugar el 26 de Junio. Los archivos de la FDA relatan que fueron quemadas 215 piezas de literatura, que incluían copias de THE ORGONE ENERGY BULLETIN, THE ORGONE ENERGY ACUMULATOR, THE INTERNATIONAL JOURNAL OF SEX ECONOMY   AND· ORGONE RESEARCH,  EMOTIONAL  PLAGUE VERSUS  ORGONE BIOPHYSICS, ANNALS OF THE ORGONE INSTITUTE, THE ORANUR EXPERIMENT Y ETHER, GOD AND DEVIL.

The American Civil Liberties Union (ACLU): dirigió una carta de protesta contra esta destrucción, y más tarde, en Diciembre de 1956, escribió un articulo para la prensa, que nunca fué publicado por ninguno de los periódicos populares de EEUU.

Lo mismo sucedió en el Reino Unido, donde nunca se llegó a publicar un escrito de protesta firmado por A.S.Neill, Sir Herbert Read, y otros.

El   23 de   Julio,   otros   cincuenta   acumuladores fueron destruidos por Collins and Sons.

La siguiente destrucción de material orgonómico tuvo lugar en la incineradora de la ciudad de Nueva York, el 23 de Agosto, donde seis  toneladas de literatura,  valoradas en  $15.000,  fueron realmente quemadas. El material incluía muchos de los libros de Reich anteriores al descubrimiento de la energía orgónica, como THE SEXUAL REVOLUTION, THE MASS PSYCOLOGY OF FASCISM, etc. a pesar de que la sentencia sólo obligaba a retirarlos hasta suprimir la ” terrible y escandalosa ”  palabra “ORGONE ENERGY”.

PRISION Y MUERTE

El 22 de marzo de 1957,  Reich fué trasladado de la cárcel de Danbury a la prisión federal de Lewisburg en Pennsylvania.

El 3 de Noviembre de 1957, a las 7 de la mañana el personal de la prisión le encontró muerto en su celda. Estaba tumbado sobre la cama, completamente vestido, pero sin sus zapatos. Un médico que lo examinó dictaminó que había fallecido unas horas antes, atribuyendo la causa de su muerte a complicaciones cardiacas:

“Insuficiencia de miocardio con fallo cardiaco repentino asociado con una esclerosis y arteroesclerosis generalizada de los vasos coronarios”

Durante su funeral en Orgonon, el Dr. Elsworth Baker, el médico más próximo a Reich durante sus últimos años leyó el siguiente Responso :

“Amigos, estamos aquí para despedir, para decir el último adiós a Wilhelm Reich. Hagamos  antes una pequeña pausa para apreciar el privilegio, el increible privilegio de haberle conocido. Una vez cada 1.000 años, o quizás cada 2.000 años, un hombre como este llega a este mundo para cambiar el destino de la raza humana. Como a todos los grandes hombres, le acompañaron la distorsión, la falsedad y la persecución. Se enfrentó a todo ello hasta que una conspiración organizada le envió a la cárcel y lo mató. Todos hemos sido testigos en ” La Muerte de Cristo”.

¿ Que más palabras puedo decir que añadan algo o puedan aclarar lo que ha sido hecho?. Su trabajo está terminado. Se ha ganado su paz y descanso;  ha dejado un vasto legado para las gentes de esta tierra.  No lloramos por él sino por nosotros mismos, por nuestra gran pérdida. Tomemos la responsabilidad de su trabajo y sigamos el camino que ha despejado para nosotros .